Animais vencedores eram banhados com champanhe
A origem desse termo, usado quando alguém realiza um negócio muito vantajoso ou obtém uma vitória esportiva por contagem bastante elevada, está relacionada ao turfe. Nos tempos áureos das corridas de cavalo no Brasil, os hipódromos eram cheios de glamour, e uma grande quantidade de dinheiro circulava entre apostadores e proprietários de animais.
Nessa época, era comum que os donos dos cavaloe e das éguas vitoriosos usassem champanhe, em vez de água, para banhar os animais depois das corridas. Com o tempo, a expressão passou a ser usada para se referir a momentos de glória e realização e ganhou variações. A frase "lavar a égua" pode ser ouvida nas versões "lavar a burra" e "lavar a jega". (Daniel Cardoso)
__________________
Fonte: Revista "Aventuras na HISTÓRIA: para viajar no tempo". Ed. 94. Maio de 2011. São Paulo: Editora Abril. p. 25.
Nenhum comentário:
Postar um comentário